1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
ダウンロード元
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
YIFY映画公式サイト:
YTS.MX

3
00:00:27,244 --> 00:00:30,465
[聖歌隊が賛美歌を歌う]

4
00:00:56,230 --> 00:00:59,189
- [合唱団は歌い続ける]
- [打ち寄せる波]

5
00:01:10,331 --> 00:01:12,333
[サイレント]

6
00:01:27,826 --> 00:01:30,481
- [歪んだ叫び声]
- [ドスドスという足音]

7
00:02:04,298 --> 00:02:07,127
[すすり泣き]

8
00:02:29,323 --> 00:02:32,500
- [突風]
- [ナレーションをする男性] 私は午前です
ノーサンブリアのここです。

9
00:02:32,543 --> 00:02:34,893
他に名前はありません。

10
00:02:34,937 --> 00:02:38,201
母は私を捨てた
修道院の修道士たちへ

11
00:02:38,245 --> 00:02:40,421
私がいた頃
生後3か月--

12
00:02:40,464 --> 00:02:43,424
修道院
リンディスファーンの、

13
00:02:43,467 --> 00:02:45,991
唯一の家
私は今まで知っていました。

14
00:02:46,035 --> 00:02:49,038
- コールドストーンです
私の唯一の避難所...
- [雷鳴]

15
00:02:49,081 --> 00:02:51,214
聖なる島

16
00:02:51,258 --> 00:02:53,912
私の唯一の人生。

17
00:02:53,956 --> 00:02:57,873
サンクチュアリ
私たちの聖徒たちが焼かれ、

18
00:02:57,916 --> 00:03:00,484
嵐に巻き込まれた
私たちの島--

19
00:03:00,528 --> 00:03:03,487
北の悪魔たち
彼女の岸辺に落ちた。

20
00:03:03,531 --> 00:03:06,664
彼らはガタガタと音を立てた
彼女のような波に乗って、

21
00:03:06,708 --> 00:03:10,973
彼らの龍船は運ばれました
黒い嵐雲の上で

22
00:03:11,016 --> 00:03:12,670
遠い国から

23
00:03:12,714 --> 00:03:14,629
廃棄物を捨てる

24
00:03:14,672 --> 00:03:17,109
私たちが知っていたすべての人たちへ。

25
00:03:18,459 --> 00:03:20,939
私はここにいます
ノーサンブリア州

26
00:03:20,983 --> 00:03:23,507
そして私の人生
無実として

27
00:03:23,551 --> 00:03:25,857
その夜は終わった。

28
00:03:29,296 --> 00:03:30,906
[ 祈っています
ラテン語で]

29
00:03:30,949 --> 00:03:33,909
- [祈りは続く]
- [カモメの鳴き声]

30
00:03:33,952 --> 00:03:36,216
[遠くの叫び声]

31
00:03:41,003 --> 00:03:43,788
[すすり泣き]

32
00:03:46,095 --> 00:03:49,011
よくやるよ
私を恐れてください、聖人よ。

33
00:03:50,534 --> 00:03:53,407
私はハドラダです、
エケロの王、

34
00:03:53,450 --> 00:03:55,235
そして私は持ってきました
多くの人に死を。

35
00:03:57,498 --> 00:04:00,022
あなたの兄弟の多くは
死んでいる。

36
00:04:01,806 --> 00:04:04,113
あなたは生きてもいいよ
彼らを悼むために

37
00:04:04,156 --> 00:04:07,812
もし私にくれたら
本。

38
00:04:07,856 --> 00:04:10,032
本はありません。

39
00:04:13,557 --> 00:04:16,821
かつて私たちは平和的に取引を行っていました
この海岸に沿って。

40
00:04:17,996 --> 00:04:20,477
それから私たちは聞きました
その美しさから、

41
00:04:20,521 --> 00:04:22,871
そのパワー。

42
00:04:24,220 --> 00:04:27,136
それは言葉です
あなたの白いキリストについて。

43
00:04:27,179 --> 00:04:29,791
それは光です、
彼らは言います、

44
00:04:29,834 --> 00:04:32,228
とても明るい光

45
00:04:32,272 --> 00:04:34,796
それを払拭する
すべての暗闇。

46
00:04:37,364 --> 00:04:42,282
あなたの神の力
私の賞品になります。

47
00:04:45,154 --> 00:04:47,548
[喘ぐ男]

48
00:04:51,247 --> 00:04:53,293
この人は話します
あなたの本のこと。

49
00:04:53,336 --> 00:04:55,556
- [あえぎ声]
- 話してください！

50
00:04:57,297 --> 00:04:59,821
- 彼らはそれを手に入れました
修道院から。
- 僧侶: いいえ！

51
00:04:59,864 --> 00:05:03,346
希望はありません。
私たちは彼らに服従しなければなりません。

52
00:05:03,390 --> 00:05:06,871
- 裏切り者！
- この本の管理人は持っています

53
00:05:06,915 --> 00:05:09,352
テイクイット
水の向こう側

54
00:05:09,396 --> 00:05:10,788
本土へ。

55
00:05:10,832 --> 00:05:13,269
彼らはそれを受け入れるだろう
イオナの聖なる修道院へ。

56
00:05:13,313 --> 00:05:16,011
- モンク: あなたは私たちを非難しました。
- 私たちはこれらの番人に従います

57
00:05:16,054 --> 00:05:18,448
- そして彼らの本を受け取ってください。
- いいえ。

58
00:05:18,492 --> 00:05:20,755
ボートに荷物を積み込みます
そして撤退。

59
00:05:22,409 --> 00:05:24,193
この海岸沿いの20泊

60
00:05:24,236 --> 00:05:26,804
ゴールドとシルバーのみの場合
十分ではありません。

61
00:05:26,848 --> 00:05:29,938
この交差点で人を失いました。
私はその本を持っていきます。

62
00:05:29,981 --> 00:05:33,115
そしてあなたもそうするだろう
もっと男性を失いなさい、
すべては本のために?

63
00:05:34,246 --> 00:05:36,292
私たちは死へと歩み出す
あのビーチで。

64
00:05:36,336 --> 00:05:40,340
私たちはその勇気を見てきました
ここのサクソン人のうち--

65
00:05:40,383 --> 00:05:42,646
シミを作る男性たち
彼らの教会

66
00:05:42,690 --> 00:05:45,301
悪臭とともに
自分たちの小便の
戦うのではなく。

67
00:05:45,345 --> 00:05:46,824
[あえぎ声]

68
00:05:46,868 --> 00:05:48,435
我々は死ぬだろう
この岩の上で...

69
00:05:48,478 --> 00:05:50,350
すべては本のために。

70
00:05:50,393 --> 00:05:52,526
そうじゃないですか
質問してください、坊や。

71
00:05:56,443 --> 00:05:58,836
私たちは交差しません
それなしで。

72
00:06:02,492 --> 00:06:04,320
残りを伝えてください
ボートに荷物を積み込むには、

73
00:06:04,364 --> 00:06:06,366
できるだけ多くの奴隷を連れて行こう
持ち運びできる範囲で。

74
00:06:06,409 --> 00:06:08,455
彼らに伝えてください
沖合で待つことに。

75
00:06:10,413 --> 00:06:12,763
私たちは肉屋になります
キーパーズ

76
00:06:12,807 --> 00:06:15,026
そして私たちはそうするでしょう
彼らの本。

77
00:06:16,027 --> 00:06:17,768
[泣き声]

78
00:06:19,988 --> 00:06:22,251
どうしましょうか
これで？

79
00:06:22,294 --> 00:06:25,733
この卑怯者？
彼を海に追い込みましょう。

80
00:06:25,776 --> 00:06:28,388
聖なる福音
決して落ちない

81
00:06:28,431 --> 00:06:30,912
異教徒の手に。
聖なるキリスト

82
00:06:30,955 --> 00:06:32,957
君を打ちのめすだろう。

83
00:06:33,001 --> 00:06:36,134
- 聖なるキリスト
君を切り倒すだろう！
- [ソードジンズ]

84
00:06:36,178 --> 00:06:38,398
彼はあなたを切り倒すでしょう。

85
00:06:41,313 --> 00:06:42,619
- [体の衝撃]
- [遠くの叫び声]

86
00:06:42,663 --> 00:06:45,448
男
おお主よ、主よ、
お願いです、お願いします！

87
00:06:45,492 --> 00:06:48,756
もうやめてください！
お願いです、お願いします！

88
00:06:51,106 --> 00:06:52,934
神様、お願いです、ノーです！

89
00:06:52,977 --> 00:06:55,415
[ハッハッハ]

90
00:06:55,458 --> 00:06:58,374
お願いします、
もうない...

91
00:06:59,680 --> 00:07:01,377
[唾を吐く]

92
00:07:01,421 --> 00:07:04,424
- [合唱団の歌唱]
- [喘ぎ声]

93
00:07:04,467 --> 00:07:06,338
さあ、お嬢さん。

94
00:07:12,432 --> 00:07:15,130
- 王の部下たち
迎えに来てくれる？
- 人生。

95
00:07:17,175 --> 00:07:19,177
彼らは来るでしょうか？

96
00:07:19,221 --> 00:07:21,615
ビーコン
昨夜点灯しました、

97
00:07:21,658 --> 00:07:24,182
信号が送信されました。

98
00:07:24,226 --> 00:07:26,489
彼らは私たちを迎えに来るでしょう。

99
00:07:26,533 --> 00:07:28,535
彼らはやって来ます。

100
00:07:30,580 --> 00:07:32,539
彼らは私たちに会うでしょう
イオナまで無事に。

101
00:07:32,582 --> 00:07:35,411
安全です
イオナで？

102
00:07:35,455 --> 00:07:38,501
そうだね。

103
00:07:38,545 --> 00:07:40,503
まだたくさんのマイルが残っています。
さあ、ボーイ。

104
00:07:44,028 --> 00:07:46,466
[打ち寄せる波、
カモメが鳴く]

105
00:08:03,961 --> 00:08:06,050
私たちは彼らの本を受け取ります。

106
00:08:07,530 --> 00:08:10,359
レンダリングされるだろう
マスターがさらに強力に

107
00:08:10,402 --> 00:08:12,492
教会や王よりも。

108
00:08:12,535 --> 00:08:15,538
支配権について話しているのですか？
王になるには？

109
00:08:15,582 --> 00:08:18,585
私は正義の人ではありません。

110
00:08:18,628 --> 00:08:21,501
しかし、あなたは、あなたは正義です。

111
00:08:23,328 --> 00:08:25,722
私たちの襲撃
富をもたらす
私たちの村に戻ってください。

112
00:08:25,766 --> 00:08:28,508
- そこでは私が王になります。
- いいえ、いいえ。

113
00:08:28,551 --> 00:08:31,380
私たちはひび割れた人間です。
戦争中。

114
00:08:33,034 --> 00:08:35,515
向こうを見なければなりません
単なる海賊行為。

115
00:08:36,516 --> 00:08:38,648
世界は変化し、

116
00:08:38,692 --> 00:08:40,955
帝国は鍛えられつつある。

117
00:08:40,998 --> 00:08:44,045
サクソン人は
ここにいるのは単なる侵略者です。

118
00:08:44,088 --> 00:08:46,656
なぜ達成できないのか
そんなにすごいのか？

119
00:08:46,700 --> 00:08:49,746
なぜ私がしなければならないのですか
そんな力は求めないでください

120
00:08:49,790 --> 00:08:52,314
私の唯一の最愛の息子のためですか？

121
00:08:55,665 --> 00:08:57,580
彼らの本がなければ

122
00:08:57,624 --> 00:09:00,540
この国は滅びるだろう。

123
00:09:01,976 --> 00:09:03,847
そしてあなたも、

124
00:09:03,891 --> 00:09:06,415
ここではあなたが王様になります。

125
00:09:13,901 --> 00:09:16,207
兄弟たち...

126
00:09:16,251 --> 00:09:19,559
今日、私たちは権力を掌握します
白いキリストの。

127
00:09:21,082 --> 00:09:24,215
オーディンとエケロのために！

128
00:09:32,920 --> 00:09:35,052
[風のささやき]

129
00:11:14,761 --> 00:11:17,024
聖なる遺跡。

130
00:11:17,067 --> 00:11:19,679
お待ちしております
私たちのガイドがそこにいます。

131
00:11:27,687 --> 00:11:29,732
ここには誰もいません。

132
00:11:29,776 --> 00:11:31,560
彼らは来るでしょう！

133
00:11:39,002 --> 00:11:40,743
[うめき声、喘鳴]

134
00:11:43,790 --> 00:11:46,009
[うめき声]

135
00:11:46,053 --> 00:11:48,664
この老人は冷たいです
そして寝る必要があります。

136
00:11:50,231 --> 00:11:52,407
できるかどうか確認してください
木を見つけてください。

137
00:11:55,453 --> 00:11:57,717
[うなり声]
あまり遠くに行かないでください。

138
00:12:11,339 --> 00:12:13,820
[ ラテン語で祈る ]

139
00:12:17,824 --> 00:12:20,783
- [雷鳴が轟く]
- [鳥の鳴き声、羽ばたき]

140
00:12:26,180 --> 00:12:28,225
アーメン。

141
00:12:53,816 --> 00:12:56,210
良い？

142
00:12:58,778 --> 00:13:00,780
[ため息]
何かが良くなった
何もないよりは。

143
00:13:06,046 --> 00:13:08,309
彼らは私たちを見捨てたのです。

144
00:13:10,224 --> 00:13:11,834
神は私たちを見捨てたのです。

145
00:13:11,878 --> 00:13:14,402
いいえ、彼はそうではありません
私たちを見捨てた。

146
00:13:14,445 --> 00:13:16,273
彼らはやって来ます。

147
00:13:16,317 --> 00:13:19,189
エリアン兄弟はいつも言っていた
私たちは警告を受けました。

148
00:13:20,887 --> 00:13:23,193
前兆があったということ。

149
00:13:23,237 --> 00:13:26,849
人々が臭ったこと
罪と今、このすべての死について。

150
00:13:26,893 --> 00:13:28,895
エリアン兄弟
これを信じました。

151
00:13:28,938 --> 00:13:31,549
しません。

152
00:13:31,593 --> 00:13:34,988
- そしてあなたもそうすべきではありません。
- 彼は神が罰すると言った
すべての罪人。

153
00:13:35,031 --> 00:13:37,729
彼はそうしました、彼はそうしました。

154
00:13:37,773 --> 00:13:41,472
でも信じますか？
アンジェルネンの罪の全体?

155
00:13:41,516 --> 00:13:43,300
しません。

156
00:13:43,344 --> 00:13:45,563
多くの人が転向しました
彼らは言葉を信じています。

157
00:13:46,913 --> 00:13:49,567
私たちは生きています
暗い時代に、少年。

158
00:13:51,395 --> 00:13:54,572
異教徒は滅ぼされた
修道院、

159
00:13:54,616 --> 00:13:57,227
虐殺された
私たちの兄弟たち。

160
00:13:57,271 --> 00:13:59,447
彼らは皆罪人だったのでしょうか？

161
00:13:59,490 --> 00:14:01,666
彼らは背を向けたのか
言葉の上で？

162
00:14:04,104 --> 00:14:06,280
- いいえ。
- いいえ！

163
00:14:06,323 --> 00:14:09,413
それは血まみれだった
男性の仕事、

164
00:14:09,457 --> 00:14:12,242
罰ではない
神の。

165
00:14:13,853 --> 00:14:15,071
おい。

166
00:14:16,725 --> 00:14:18,466
彼らは来るでしょう、

167
00:14:18,509 --> 00:14:20,381
約束します。

168
00:14:46,842 --> 00:14:48,844
[雷鳴]

169
00:14:54,850 --> 00:14:56,634
ここはどこですか?

170
00:14:59,855 --> 00:15:02,162
チャペル
サンクトペテルブルクのアルクムント。

171
00:15:04,120 --> 00:15:06,035
アルクムント?

172
00:15:06,079 --> 00:15:09,952
アルクムントは
最初の巡礼者

173
00:15:09,996 --> 00:15:12,563
言葉を伝えるために
ノーサンブリアへ。

174
00:15:14,087 --> 00:15:16,959
彼は私たちのものです
最も輝かしい聖人。

175
00:15:19,005 --> 00:15:21,703
[吸い込む]
言われています

176
00:15:21,746 --> 00:15:25,489
アルクムントが投げ倒した
偉大な詐欺師サタン、

177
00:15:25,533 --> 00:15:27,927
ここ、この神聖な場所で。

178
00:15:30,016 --> 00:15:32,018
言われています

179
00:15:32,061 --> 00:15:35,891
サタンが見たときのこと
アルクムントの偉業--

180
00:15:35,935 --> 00:15:39,939
彼の異教徒の改宗
ノーサンブリアのサクソン人--

181
00:15:41,331 --> 00:15:43,507
彼はアルクムントを誘惑した

182
00:15:43,551 --> 00:15:46,902
彼がキリストを誘惑したように
荒野で。

183
00:15:48,860 --> 00:15:51,472
しかしアルクムントの信仰
強かったです。

184
00:15:52,560 --> 00:15:54,562
彼はサタンを投げ倒し、

185
00:15:54,605 --> 00:15:56,216
山を揺るがす。

186
00:15:57,739 --> 00:15:59,915
海煮、

187
00:15:59,959 --> 00:16:02,613
川は真っ赤に流れた。

188
00:16:05,007 --> 00:16:07,227
アルクムントが勝利した

189
00:16:07,270 --> 00:16:09,969
暗闇を越えて
彼の時代の。

190
00:16:13,059 --> 00:16:17,454
私たちは必ず勝利します
脅かす闇
私たちの時間を飲み込むために。

191
00:16:17,498 --> 00:16:19,630
失敗したら?

192
00:16:23,286 --> 00:16:25,941
失敗なんてできないよ、坊や。

193
00:16:27,421 --> 00:16:29,771
この本

194
00:16:29,814 --> 00:16:31,512
救いです
アンゲルネンの。

195
00:16:33,079 --> 00:16:35,037
それは彼女の心です、
彼女の魂そのもの。

196
00:16:36,560 --> 00:16:39,911
これらの福音書がなければ、
この島は滑ってしまう
暗闇の中へ。

197
00:16:50,705 --> 00:16:53,838
この老人は疲れている
そして寝なければなりません、坊や。

198
00:16:53,882 --> 00:16:56,189
長い一日になるだろう
明日。

199
00:17:03,065 --> 00:17:05,981
[ ラテン語で祈る ]

200
00:17:50,199 --> 00:17:52,375
標識はありません。

201
00:17:52,419 --> 00:17:54,595
私たちは押し進めなければなりません。

202
00:17:55,683 --> 00:17:57,032
私たちのガイドが私たちを見つけます。

203
00:17:57,076 --> 00:17:59,513
彼らは私たちを見つけてくれるでしょう。

204
00:17:59,556 --> 00:18:01,080
神のご意志です。

205
00:18:40,162 --> 00:18:41,946
[叫ぶ]

206
00:18:43,122 --> 00:18:45,385
- [うなり声]
- 休んだほうがいいよ。

207
00:18:45,428 --> 00:18:47,256
- 私たちは押し進めなければなりません。いいえ。
- 座る。

208
00:18:47,300 --> 00:18:50,041
いいえ。 [ため息]

209
00:18:50,085 --> 00:18:52,348
- 休まなければなりません。
- そうだね。

210
00:18:52,392 --> 00:18:54,872
探しに行きます
食べ物もいくつか。

211
00:18:54,916 --> 00:18:56,874
そうだね。

212
00:18:56,918 --> 00:18:58,963
[雷鳴]

213
00:19:08,234 --> 00:19:10,497
[サイレント]

214
00:19:16,198 --> 00:19:18,113
[鳥の鳴き声、羽ばたき]

215
00:19:54,193 --> 00:19:57,196
- [ストリームラッシュ]
- [風が吹く]

216
00:20:13,299 --> 00:20:15,126
- 行かなければなりません。
- 何？

217
00:20:15,170 --> 00:20:16,867
行かなければなりません。
誰かが来ています。

218
00:20:16,911 --> 00:20:19,914
- 兵士がいます。
彼は武装している。
- 何、サクソン人、北欧人?

219
00:20:19,957 --> 00:20:21,394
- 来る！
- 何？いいえ。

220
00:20:24,310 --> 00:20:26,137
恐れないでください、司祭。

221
00:20:26,181 --> 00:20:29,184
私が守ります
福音書。

222
00:20:35,451 --> 00:20:37,148
[うなり声]

223
00:20:37,192 --> 00:20:39,890
私はウェセックスのエセルウルフです。

224
00:20:41,152 --> 00:20:43,067
ビーコンが点灯しました。

225
00:20:43,111 --> 00:20:45,244
あなたを助けるために来ました。

226
00:20:45,287 --> 00:20:47,333
あなたは送られてきました
王様から？

227
00:20:47,376 --> 00:20:49,987
私は戦士です
永遠の王国の。

228
00:20:50,031 --> 00:20:52,468
私たちの注文は専用です

229
00:20:52,512 --> 00:20:54,601
保護のために
キリストの言葉について。

230
00:20:54,644 --> 00:20:57,299
- こちらへ: 彼らは送ります
たった一人の男？
- し、し、し。

231
00:20:57,343 --> 00:21:00,563
旅行してきました
何日もの間
10人の男たちと。

232
00:21:00,607 --> 00:21:04,088
私たちはノースに攻撃されました。
私の部下は倒れました。

233
00:21:05,438 --> 00:21:07,396
- ワンマンが何の役に立つの？
- しー。

234
00:21:09,616 --> 00:21:12,923
あなたは世界を見ていません
修道院の外で、坊や。

235
00:21:12,967 --> 00:21:16,449
旅行したほうがいいよ
注意せずに。

236
00:21:16,492 --> 00:21:19,190
北欧人は略奪した
聖なる島。

237
00:21:19,234 --> 00:21:22,063
- 彼らは多くの人を虐殺しました。
- 彼らは何度も襲撃を行ってきました

238
00:21:22,106 --> 00:21:24,587
海岸線沿い
ここ数週間。

239
00:21:24,631 --> 00:21:26,589
彼らの取引日
もう終わった。

240
00:21:28,112 --> 00:21:31,333
- 本当に暗い日々です。
- 福音は安全です。

241
00:21:31,377 --> 00:21:34,293
これらの福音書がなければ、
島は陥落するでしょう。

242
00:21:34,336 --> 00:21:36,730
- イオナに到着します。
- [僧侶が笑う]

243
00:21:36,773 --> 00:21:39,341
- [ラテン語を話します]
- さあ、出発しなければなりません!

244
00:21:39,385 --> 00:21:41,169
明るくなってきました。

245
00:21:41,212 --> 00:21:44,346
それはよくないことです
あなたは司祭のように見えます。

246
00:21:44,390 --> 00:21:47,654
- 僧侶: よくないですか？
- 教会が見えます
豊かに太って成長するために

247
00:21:47,697 --> 00:21:49,917
その間、国
餓死。

248
00:21:49,960 --> 00:21:52,963
モンクスホールド
ほんの少しの敬意
荒野で。

249
00:21:53,007 --> 00:21:54,965
来る！

250
00:22:39,445 --> 00:22:41,795
- 私たちは動き続けなければなりません。
- わかった、わかった。

251
00:22:42,839 --> 00:22:45,276
- 待って。
- [うなり声]

252
00:22:46,452 --> 00:22:48,367
待ってください。

253
00:22:49,803 --> 00:22:50,978
[叫ぶ] 待ってください！

254
00:22:56,070 --> 00:22:58,333
- 静かに、少年。
- [モンクのうなり声]

255
00:23:00,770 --> 00:23:02,903
私たちの速度を落とさないでください
もう一度言います、司祭。

256
00:23:02,946 --> 00:23:04,383
来る！

257
00:23:05,819 --> 00:23:07,734
[ガサガサ音、郵便物の音]

258
00:23:09,823 --> 00:23:11,955
走ってください。走る！

259
00:23:13,783 --> 00:23:15,306
走る！

260
00:23:17,178 --> 00:23:18,875
[咆哮]

261
00:23:25,316 --> 00:23:28,145
[うめき声]

262
00:23:40,636 --> 00:23:43,813
[ひび割れ、
音が歪む】

263
00:23:47,295 --> 00:23:49,558
[叫び声、剣が鳴る]

264
00:23:56,957 --> 00:23:59,394
彼らがいることは知っていました
追いつきます。

265
00:23:59,438 --> 00:24:01,701
- さあ、本を持って行きましょう。
- 来て。いや、いいえ。

266
00:24:01,744 --> 00:24:03,616
- 続けられない。
- いいえ、お願いします!

267
00:24:03,659 --> 00:24:06,314
本を手に取ってください！
すべてが失われるでしょう！

268
00:24:06,357 --> 00:24:08,882
さあ行きましょう。
神があなたとともにおられますように、少年。

269
00:24:08,925 --> 00:24:11,101
行く！

270
00:24:11,145 --> 00:24:12,886
[北欧人の叫び声]

271
00:24:19,980 --> 00:24:21,416
- [むしゃむしゃ]
- [叫び声]

272
00:24:25,246 --> 00:24:27,248
[叫ぶ]

273
00:24:27,291 --> 00:24:29,859
- [ひび割れ]
- [叫ぶ]

274
00:24:33,776 --> 00:24:35,909
本はどこですか、モンク？

275
00:24:35,952 --> 00:24:37,780
- ザ・ブック！
- [喘鳴]

276
00:24:39,303 --> 00:24:41,044
[叫ぶ]

277
00:24:47,964 --> 00:24:49,879
[祈りをつぶやく]

278
00:24:54,188 --> 00:24:57,104
- いいえ！
- [喘ぎ声]

279
00:24:57,147 --> 00:24:58,975
- [打撃]
- [うなり声]

280
00:25:09,943 --> 00:25:12,641
[うめき声]

281
00:25:37,274 --> 00:25:39,363
[僧侶の叫び声]

282
00:25:45,848 --> 00:25:49,548
あなた--あなた--
あなたはB--

283
00:25:49,591 --> 00:25:51,332
地獄で燃えろ。

284
00:25:51,375 --> 00:25:53,029
[笑い]

285
00:25:53,073 --> 00:25:55,423
地獄？

286
00:25:55,466 --> 00:25:58,034
地獄？
【印象的】

287
00:26:13,484 --> 00:26:15,312
[唾を吐く]

288
00:26:25,540 --> 00:26:27,542
[叫ぶ]
私はただ本が欲しいだけなのよ、坊や。

289
00:26:35,506 --> 00:26:37,813
あなたの人生のための本。

290
00:26:44,603 --> 00:26:46,866
[鳥の鳴き声、羽ばたき]

291
00:26:54,874 --> 00:26:56,005
[つぶやく]

292
00:27:34,609 --> 00:27:37,264
私たちは守らなければなりません
動くぞ、坊や。

293
00:27:37,307 --> 00:27:39,570
もっと北欧風に
来るかも知れません。

294
00:27:39,614 --> 00:27:42,008
嘆くことができます
あなたの兄弟は後で。

295
00:27:42,051 --> 00:27:44,140
できた
やめた。

296
00:27:44,184 --> 00:27:47,317
そうしていれば、
あなたは冷たく横たわっているでしょう
彼の隣に。

297
00:27:47,361 --> 00:27:49,668
できた
やめた。

298
00:27:53,584 --> 00:27:55,586
来る。

299
00:27:55,630 --> 00:27:58,372
私たちは動かなければなりません。

300
00:27:58,415 --> 00:28:00,461
来る。

301
00:29:18,234 --> 00:29:20,759
[ 炎がパチパチとはじける ]

302
00:29:23,718 --> 00:29:25,676
[うなり声]

303
00:29:34,816 --> 00:29:36,644
続けてください。

304
00:29:46,915 --> 00:29:49,788
ごめんなさい
あなたの兄弟の。

305
00:29:53,661 --> 00:29:56,185
彼はそれ以上だった
兄弟よりも。

306
00:29:58,797 --> 00:30:00,581
彼が私を育ててくれました。

307
00:30:02,757 --> 00:30:04,672
彼は私に教えてくれました。

308
00:30:10,939 --> 00:30:13,637
北欧人はたくさんのものを持っています
支払うため。

309
00:30:15,770 --> 00:30:18,642
彼らは私たちを深く追いかけました
森へ。

310
00:30:20,253 --> 00:30:22,211
さらに多くのことが起こるかもしれません。

311
00:30:23,517 --> 00:30:25,693
彼らはその本が欲しいのです。

312
00:30:27,826 --> 00:30:29,784
彼らはその力を求めています。

313
00:30:29,828 --> 00:30:32,221
決して落ちてはいけない
彼らの手に。

314
00:30:32,265 --> 00:30:34,528
彼らは異教徒のろくでなしだ。

315
00:30:37,270 --> 00:30:39,185
すべてが失われるでしょう。

316
00:30:42,797 --> 00:30:44,581
[うめき声]

317
00:31:00,075 --> 00:31:01,903
私の息子?

318
00:31:04,253 --> 00:31:05,864
落ちた。

319
00:31:06,908 --> 00:31:08,301
いいえ。

320
00:31:10,259 --> 00:31:11,652
いいえ。

321
00:31:28,408 --> 00:31:30,149
どこにいるの
行くよ、坊や？

322
00:31:31,933 --> 00:31:33,761
祈ること。

323
00:31:38,505 --> 00:31:40,507
[ 合唱団の合唱 ]

324
00:31:57,785 --> 00:31:59,700
私の息子。

325
00:31:59,743 --> 00:32:01,832
私の血。

326
00:32:04,400 --> 00:32:06,663
彼らは支払います。

327
00:32:08,361 --> 00:32:11,581
私は怒りを持って行きます
彼らを見下ろす。

328
00:32:12,756 --> 00:32:14,802
血が流れます。

329
00:32:24,246 --> 00:32:27,380
トールがあなたを迎え入れますように。

330
00:32:27,423 --> 00:32:29,860
オーディンがあなたのものになりますように。

331
00:32:29,904 --> 00:32:31,906
[ ラテン語で祈る ]

332
00:32:36,345 --> 00:32:38,173
彼らはあなたに電話をかけます。

333
00:32:39,305 --> 00:32:41,220
彼らはあなたを待っています
あなたに代わって

334
00:32:41,263 --> 00:32:44,049
- その中で
ヴァルハラの広間にて。
- [ ラテン語で祈る ]

335
00:32:49,532 --> 00:32:52,100
勇敢な人
永遠に生きます。

336
00:32:55,756 --> 00:32:58,237
アーメン。

337
00:32:58,280 --> 00:33:01,240
私たちは嘆いてはなりません。
でも喜ぶ

338
00:33:01,283 --> 00:33:04,852
出会ったことのある人たち
輝かしい死。

339
00:33:14,427 --> 00:33:16,472
私たちは動かなければなりません、坊や。

340
00:33:18,344 --> 00:33:20,389
希望はありません。

341
00:33:20,433 --> 00:33:22,130
彼は私たちを見捨てました。

342
00:33:22,174 --> 00:33:23,958
いいえ、彼はそうではありません。

343
00:33:24,002 --> 00:33:26,047
神について何を知っていますか?

344
00:33:26,091 --> 00:33:28,919
あなたは人間の肉屋です、
それ以上は何もありません。

345
00:33:30,834 --> 00:33:33,750
たくさんの方法があります
キリストに仕えるために、坊や。

346
00:33:33,794 --> 00:33:35,752
剣によって？

347
00:33:39,887 --> 00:33:41,758
似ていませんか
十字架？

348
00:33:46,894 --> 00:33:49,201
あなたの種類の間
彼にうなだれる

349
00:33:49,244 --> 00:33:52,552
特権の中で
あなたの修道院の、

350
00:33:52,595 --> 00:33:54,858
私たちは守ります
鉄の言葉。

351
00:33:54,902 --> 00:33:56,208
殺人つき。

352
00:33:56,251 --> 00:33:59,124
キリストはそうではありませんでした
君を見捨てたんだ、ボーイ。

353
00:34:00,255 --> 00:34:02,127
彼は立っています
あなたの目の前で。

354
00:34:33,027 --> 00:34:35,160
薪を作りましょう。

355
00:34:35,203 --> 00:34:37,379
それから行きます
船に戻りますか？

356
00:34:37,423 --> 00:34:39,903
いいえ。

357
00:34:39,947 --> 00:34:42,602
サクソン人は支払わなければなりません。

358
00:34:42,645 --> 00:34:44,995
あなたの息子は亡くなりました、
半日ロス、

359
00:34:45,039 --> 00:34:48,086
あなたは私たち全員を望んでいます
自分の本のために死ぬ？
もう終わりです。

360
00:34:48,129 --> 00:34:50,218
質問しないでください！

361
00:34:50,262 --> 00:34:52,220
[あえぎ声]

362
00:35:37,004 --> 00:35:39,006
[虫の羽音]

363
00:35:59,069 --> 00:36:01,028
これは何ですか？

364
00:36:02,595 --> 00:36:04,597
魔術。

365
00:36:06,425 --> 00:36:08,340
警告です。

366
00:36:08,383 --> 00:36:11,081
ここは邪悪な場所です。

367
00:36:12,082 --> 00:36:13,823
私たちはそうすべきです
別の方法を見つけてください。

368
00:36:13,867 --> 00:36:15,608
エセルウルフ:
私たちは今、荒野の中にいます。

369
00:36:15,651 --> 00:36:18,132
私たちは突き進んでいかなければなりません。

370
00:36:23,659 --> 00:36:25,792
[祈る]

371
00:36:28,751 --> 00:36:31,058
【風が吹く】

372
00:36:56,692 --> 00:36:59,652
- [体が落ちる]
- [打撃]

373
00:36:59,695 --> 00:37:02,872
- 平和に過ぎていきましょう。
- 異教のスカム。

374
00:37:02,916 --> 00:37:05,484
私は異教徒ではありません。

375
00:37:05,527 --> 00:37:08,095
平和に過ぎていきましょう。

376
00:37:10,010 --> 00:37:11,185
あなたは誰ですか？

377
00:37:12,360 --> 00:37:14,710
私はデネギフです。

378
00:37:14,754 --> 00:37:17,583
私たちは真実です
キリストの信者。

379
00:37:19,193 --> 00:37:20,716
そしてこれらは？

380
00:37:20,760 --> 00:37:23,632
- 使徒。
- 誰に?

381
00:37:23,676 --> 00:37:25,330
キリストの御心に。

382
00:37:26,505 --> 00:37:28,637
アンゲルネンが死ぬ、

383
00:37:28,681 --> 00:37:31,118
人々は飢えています。

384
00:37:31,161 --> 00:37:32,946
飢餓が破壊する

385
00:37:32,989 --> 00:37:35,209
彼の疫病
しないでください。

386
00:37:36,428 --> 00:37:38,734
私たちは証人です
最後の日々。

387
00:37:38,778 --> 00:37:42,085
肉はありません
救われます。

388
00:37:42,129 --> 00:37:44,871
山へ行きます

389
00:37:44,914 --> 00:37:47,700
待つために
彼の最終判断。

390
00:37:47,743 --> 00:37:50,137
判断力は見つからないだろう
山で。

391
00:37:50,180 --> 00:37:53,140
- モンク、あなたも私たちに加わりましょう。
- 参加しますか？

392
00:37:53,183 --> 00:37:55,098
あなたの修道院
あなたを守りません

393
00:37:55,142 --> 00:37:58,319
- 来たるべき怒りから。
- 山もそうなるでしょう。

394
00:37:58,363 --> 00:38:01,148
デネギフ：
見たことがありますか
村々、少年？

395
00:38:01,191 --> 00:38:04,064
そこには死だけがある。

396
00:38:04,107 --> 00:38:06,806
神は罪を罰します。

397
00:38:08,198 --> 00:38:10,331
彼の言葉は
私たちの唯一の救い。

398
00:38:10,375 --> 00:38:12,768
彼の言葉を実行します
飢えた人に食事を与える

399
00:38:12,812 --> 00:38:15,118
それとも病気を治す？

400
00:38:15,162 --> 00:38:16,729
いいえ。

401
00:38:18,034 --> 00:38:20,776
私たちは受け入れなければなりません
彼がもたらす死

402
00:38:20,820 --> 00:38:25,259
それで私たちは座ることができます
楽園の彼の側で。

403
00:38:34,137 --> 00:38:36,488
これは聖なる本です
リンディスファーンの、

404
00:38:36,531 --> 00:38:39,142
ヘッドフリスに照らされて

405
00:38:39,186 --> 00:38:42,015
存在の中で
キリストの。

406
00:38:42,058 --> 00:38:44,322
これがあなたの救いです。

407
00:38:59,467 --> 00:39:01,643
私たちが死に向かう前に、

408
00:39:02,731 --> 00:39:04,298
私たちを祝福してください。

409
00:39:16,441 --> 00:39:19,487
[ラテン語を話す]

410
00:39:32,239 --> 00:39:35,068
- アーメン。
- エセルウルフ: アーメン。

411
00:39:42,815 --> 00:39:44,773
デネギフ：
私たちの防御になってください

412
00:39:44,817 --> 00:39:47,428
邪悪さと罠
悪魔の。

413
00:39:47,472 --> 00:39:50,257
神が彼を叱責してくださいますように、
私たちは謙虚に祈ります。

414
00:39:52,477 --> 00:39:54,957
神の力によって

415
00:39:55,001 --> 00:39:57,482
地獄に突き刺せサタン

416
00:39:57,525 --> 00:40:00,746
そしてすべての悪霊たち
世界を徘徊するあの人

417
00:40:00,789 --> 00:40:02,661
魂の破滅のために。

418
00:40:05,359 --> 00:40:08,580
[ 合唱団の歌唱 ]

419
00:40:23,943 --> 00:40:26,032
エセルウルフ:
それは愚かでした。

420
00:40:28,382 --> 00:40:30,210
決して見せないでください
本をもう一度。

421
00:40:30,253 --> 00:40:32,604
ここにはいないよ。

422
00:40:32,647 --> 00:40:34,649
彼らは絶望していました。

423
00:40:34,693 --> 00:40:37,217
だからこそ
注意が必要です。

424
00:40:37,260 --> 00:40:39,785
貴重すぎる
危険を冒すもの。

425
00:40:39,828 --> 00:40:43,789
- 人々は保護を必要としています。
- 本だけが重要です。

426
00:40:45,486 --> 00:40:47,836
それを忘れないでください。

427
00:40:47,880 --> 00:40:50,273
[雷鳴]

428
00:41:02,808 --> 00:41:04,592
[合唱の発声]

429
00:41:09,510 --> 00:41:12,295
[サイレント]

430
00:41:38,234 --> 00:41:39,801
【ブレードジンズ】

431
00:41:42,282 --> 00:41:44,284
彼らは去ったかもしれない
どの方向でも。

432
00:41:46,068 --> 00:41:47,896
見つからないよ
今すぐここに出てください。

433
00:41:52,727 --> 00:41:54,642
私たちが見つけます。

434
00:42:15,924 --> 00:42:17,839
出発の時間です。

435
00:42:21,451 --> 00:42:23,149
決して眠らないのですか？

436
00:42:24,193 --> 00:42:25,847
私たちは続けなければなりません。

437
00:42:29,242 --> 00:42:31,244
寒いです。

438
00:42:33,420 --> 00:42:35,596
私たちは北へ旅行します。

439
00:42:35,640 --> 00:42:37,772
もっと寒くなるでしょう。

440
00:42:41,297 --> 00:42:42,429
来る。

441
00:43:01,579 --> 00:43:05,278
- エセルウルフ: 待て！
- [うめき声]

442
00:43:05,321 --> 00:43:07,628
[外国語を話す]

443
00:43:16,637 --> 00:43:18,378
私たちはあなたに危害を加えません。

444
00:43:18,421 --> 00:43:21,860
- [叫ぶ]
-待って！

445
00:43:21,903 --> 00:43:24,471
[叫ぶ]

446
00:43:46,536 --> 00:43:48,451
【ソードジンズ】

447
00:43:48,495 --> 00:43:50,802
[うなり声]

448
00:43:53,848 --> 00:43:56,155
- [笑い]
- 他にもいますか？

449
00:43:56,198 --> 00:43:58,505
軍隊です。
ここで死ぬことになる。

450
00:43:58,548 --> 00:44:01,508
- 彼らはどこにいますか？
- あなたは地獄にいるのです。

451
00:44:01,551 --> 00:44:02,640
- [咳]
- 他の人たちは？

452
00:44:02,683 --> 00:44:05,251
あなたの肉を食べます

453
00:44:05,294 --> 00:44:08,036
そして僕たちはセックスするよ
あなたの冷えた体。

454
00:44:08,080 --> 00:44:09,429
[笑い]

455
00:44:09,472 --> 00:44:11,823
[うめき声、ゴロゴロ音]

456
00:44:16,566 --> 00:44:18,568
[叫び声が続く]

457
00:44:29,623 --> 00:44:31,494
それは罠だった。

458
00:44:33,671 --> 00:44:35,803
魔女
責任があります。

459
00:44:35,847 --> 00:44:37,892
- 異教の売春婦は金を払わなければなりません。
- いいえ！

460
00:44:37,936 --> 00:44:40,547
- 彼女はそのマークを着ています
魔術の。
- 待って待って！

461
00:44:40,590 --> 00:44:43,376
彼女に話させてください。
あなたは誰ですか？

462
00:44:43,419 --> 00:44:45,683
- [外国語を話します]
- あなたの名前は何ですか?

463
00:44:47,510 --> 00:44:49,991
- ここから: 私たちはしません
理解してください。
- 今話せ！

464
00:44:50,035 --> 00:44:51,514
[叫び声]
えーら！

465
00:44:51,558 --> 00:44:53,429
北部の
人々。

466
00:44:53,473 --> 00:44:55,475
- 彼女は嘘をつきます。
あなたは山賊と一緒に旅行します。
- いいえ！

467
00:44:55,518 --> 00:44:57,259
なぜ旅行するのですか
この人たちと一緒に？

468
00:44:57,303 --> 00:44:59,740
彼らは私たちを待ち伏せし、
私の家族を殺しました。

469
00:44:59,784 --> 00:45:01,873
あなたは長い道のりです
家から、女の子。

470
00:45:01,916 --> 00:45:04,614
ペストが私の村を襲いました。
私たちはそこから逃れようとしました。

471
00:45:04,658 --> 00:45:06,138
あなたですか
クリスチャン？

472
00:45:06,181 --> 00:45:08,793
- 彼女は嘘をつきます！
- しません
ここで血を流してください。

473
00:45:08,836 --> 00:45:10,490
彼女は私たちを導こうとした
死に至るよ、坊や。

474
00:45:10,533 --> 00:45:14,276
あなたはそうしません
私たちの旅を呪ってください
無実の者の血。

475
00:45:17,627 --> 00:45:19,673
かかりません
悪魔が集団に加わった。

476
00:45:21,109 --> 00:45:23,503
彼女は持ってきます
私たち全員に破壊が降りかかります。

477
00:45:23,546 --> 00:45:26,114
彼女と別れます
盗賊たちへ。来る。

478
00:45:26,158 --> 00:45:27,899
彼女は十分に苦しんできました。

479
00:45:31,990 --> 00:45:33,556
彼女は苦しんできました...

480
00:45:35,645 --> 00:45:37,909
削除する必要があります
矢。

481
00:45:37,952 --> 00:45:39,867
他にもありますか?

482
00:45:39,911 --> 00:45:41,564
はい。

483
00:45:41,608 --> 00:45:44,002
彼らは戻ってきます
夜になる前に。

484
00:45:45,743 --> 00:45:47,570
私たちは見つけなければなりません
より安全な場所。

485
00:45:56,754 --> 00:45:58,625
- [叫ぶ]
- [焼けるような音]

486
00:46:04,196 --> 00:46:06,589
【パンツ】

487
00:46:19,341 --> 00:46:21,343
傷は青いです。

488
00:46:22,431 --> 00:46:24,564
矢には毒が盛られていました。

489
00:46:27,959 --> 00:46:30,570
毒
素早く動作します。

490
00:46:31,701 --> 00:46:34,313
彼は生きられない
夜を通して
救済策なし。

491
00:46:34,356 --> 00:46:36,315
救済策?

492
00:46:36,358 --> 00:46:38,839
どこへ行くのか
解決策は見つかるでしょうか？

493
00:46:40,798 --> 00:46:42,800
それは私たちの周りにたくさんあります。

494
00:46:45,585 --> 00:46:49,415
あなたはサクソン人ですか
についてほとんど知らない
私たちが住んでいる土地?

495
00:46:52,592 --> 00:46:54,550
私を解放してください。

496
00:46:54,594 --> 00:46:55,813
私は彼を助けることができます。

497
00:46:56,857 --> 00:46:58,511
自由にしますか？

498
00:46:58,554 --> 00:47:01,122
彼が私を救ってくれた
あなたの剣から。
借金は返します。

499
00:47:01,166 --> 00:47:04,256
- いいえ！
- どこに逃げますか?

500
00:47:04,299 --> 00:47:07,215
手の中に
他の山賊の？

501
00:47:13,221 --> 00:47:16,616
毒は
私の人々には知られています。
私は彼を治すことができます。

502
00:47:16,659 --> 00:47:19,924
- ウィッチクラフト付き。いいえ。
- コケ、樹皮、イラクサ

503
00:47:19,967 --> 00:47:22,796
一緒にできる
毒を止めてください。
それは魔術ですか？

504
00:47:38,116 --> 00:47:39,682
[ため息]

505
00:47:39,726 --> 00:47:41,728
彼は治せるのです。

506
00:48:04,446 --> 00:48:06,796
[雷鳴]

507
00:48:14,239 --> 00:48:15,936
[こちら側のうめき声]

508
00:49:10,817 --> 00:49:12,601
私たちにはやるべきことがあります。

509
00:49:19,521 --> 00:49:21,828
[叫び声]

510
00:49:25,571 --> 00:49:27,747
【歪んだ】
毒は
ビジョンを誘発します。

511
00:49:34,841 --> 00:49:36,756
[叫び声]

512
00:49:36,799 --> 00:49:38,192
似ています
化合物へ

513
00:49:38,236 --> 00:49:40,760
コミューンに使用
古き神々とともに。

514
00:49:43,241 --> 00:49:45,983
古の神？
悪魔。

515
00:49:48,681 --> 00:49:49,987
多分。

516
00:49:51,118 --> 00:49:53,251
しかし彼らは崇拝されていました
この土地を越えて

517
00:49:53,294 --> 00:49:56,123
ずっと前から
キリストのささやき
私たちの海岸にやって来ました。

518
00:49:57,124 --> 00:49:59,605
私たちは剣を取らなければなりません
古き神々へ

519
00:49:59,648 --> 00:50:02,738
そしてすべて
それは彼らに従っています、お嬢さん。

520
00:50:02,782 --> 00:50:04,740
- それは病気だ。
- [吸い込む]

521
00:50:22,193 --> 00:50:24,586
傷は止まります
フェスタリングより。

522
00:50:32,377 --> 00:50:33,856
[うめき声]

523
00:50:35,423 --> 00:50:37,338
[叫び声]

524
00:50:37,382 --> 00:50:39,558
【歪んだ音】

525
00:50:48,523 --> 00:50:50,264
[つぶやく]

526
00:51:01,841 --> 00:51:03,669
食べる。

527
00:52:09,038 --> 00:52:11,128
[叫ぶ]

528
00:52:15,044 --> 00:52:17,090
[そっと祈る]

529
00:52:25,446 --> 00:52:28,145
[ ラテン語で祈る ]

530
00:53:15,975 --> 00:53:18,717
[鐘が鳴る]

531
00:53:45,091 --> 00:53:46,788
なる

532
00:53:46,832 --> 00:53:49,748
私の怒り。

533
00:53:59,801 --> 00:54:01,629
[うめき声]

534
00:54:01,673 --> 00:54:03,501
[ささやき]
あなたは安全です。

535
00:54:06,068 --> 00:54:07,113
大丈夫。

536
00:54:07,156 --> 00:54:09,115
この先:
見たよ。

537
00:54:09,158 --> 00:54:11,117
あなたは私の夢の中にいました。

538
00:54:13,337 --> 00:54:15,643
あなたは私を救ってくれました。

539
00:54:15,687 --> 00:54:18,820
私はただ
借金を返済してください。

540
00:54:21,083 --> 00:54:22,563
借金はありません。

541
00:54:29,048 --> 00:54:32,138
私の借金はあなたにあります。

542
00:54:32,181 --> 00:54:35,794
毒が使われた
私の先祖たちによって。

543
00:54:37,230 --> 00:54:39,319
言われています
ビジョンを実現するために

544
00:54:39,363 --> 00:54:41,190
他の世界の。

545
00:54:42,366 --> 00:54:44,890
我が民の戦士たち
一度使用したことがある

546
00:54:44,933 --> 00:54:47,936
力を伝えるために
戦いにおける古の神々の。

547
00:54:55,161 --> 00:54:58,295
ひどいものを見ました。

548
00:55:03,212 --> 00:55:05,780
私たちは生きています
暗い日々を乗り越えて。

549
00:55:14,049 --> 00:55:16,095
エセルウルフ:
あなたは強いです、少年。

550
00:55:17,314 --> 00:55:19,141
感じません
強い。

551
00:55:22,188 --> 00:55:23,972
まだまだ先は長い。

552
00:55:25,017 --> 00:55:27,019
ここでは休めない
もはや。

553
00:55:27,062 --> 00:55:29,021
知っている。

554
00:55:30,370 --> 00:55:32,111
すべてを集めてください。

555
00:55:34,418 --> 00:55:36,289
私たちは去らなければなりません。

556
00:55:42,643 --> 00:55:44,819
- [雷鳴]
- [風のささやき]

557
00:55:49,084 --> 00:55:51,173
ハマル:
私たちは彼らの足跡を見失ってしまいました。

558
00:55:55,221 --> 00:55:57,266
見つけるチャンスはない
今すぐ予約してください、老人。

559
00:56:00,400 --> 00:56:03,403
老人の憎しみは
死を自ら招いた --

560
00:56:03,447 --> 00:56:05,100
自分の息子へ。

561
00:56:07,799 --> 00:56:10,367
彼は私たちを深く導いてくれました
サクソン準州に入ります。

562
00:56:11,542 --> 00:56:14,196
もう従うことはできない
この狂った男。

563
00:56:14,240 --> 00:56:16,503
私たちは戻ります。

564
00:56:16,547 --> 00:56:18,070
【ブレードジンズ】

565
00:56:18,113 --> 00:56:20,246
ハドラダ:
もう一言、ヘビ、

566
00:56:20,289 --> 00:56:22,553
そして私はあなたをここに残します
カラスのために。

567
00:56:24,337 --> 00:56:26,034
動く！

568
00:56:26,078 --> 00:56:28,123
本を見つけます。

569
00:56:28,167 --> 00:56:31,083
私に対するあらゆること
私の怒りに耐えるだろう。

570
00:56:31,126 --> 00:56:34,521
しません
ここでは反乱を容認してください。

571
00:56:36,828 --> 00:56:39,265
今すぐ移動しなければ死ぬ。

572
00:56:41,093 --> 00:56:42,616
動く。

573
00:56:55,760 --> 00:56:58,327
[ため息、シューシュー]

574
00:56:58,371 --> 00:57:00,155
[うめき声]

575
00:57:00,199 --> 00:57:01,983
私たちはここで休むべきです。

576
00:57:02,027 --> 00:57:04,116
- 私たちは休むべきです。
- いいえ。

577
00:57:04,159 --> 00:57:06,553
それはできません。

578
00:57:06,597 --> 00:57:08,947
[喘ぎ声]

579
00:57:10,644 --> 00:57:12,777
[うめき声]
神様。

580
00:57:12,820 --> 00:57:14,953
休息が必要です。

581
00:57:30,316 --> 00:57:32,579
彼は忠実であり続けるだろう
老人へ。

582
00:57:32,623 --> 00:57:34,102
あなたも？

583
00:57:34,146 --> 00:57:36,235
私はあなたに従います。

584
00:57:36,278 --> 00:57:39,107
老人、
彼は私たちを死に導きます。

585
00:57:39,151 --> 00:57:42,284
しかし、私たちは直面することはできません
両者とも野戦状態。

586
00:57:42,328 --> 00:57:44,156
世話します
両方とも。

587
00:57:44,199 --> 00:57:46,724
名誉はなくなる
明らかな暗殺だ。

588
00:57:48,639 --> 00:57:50,771
自分の瞬間を選ぶのはあなたです
慎重に。

589
00:58:08,310 --> 00:58:10,443
彼の傷は化膿した。

590
00:58:11,488 --> 00:58:13,359
彼はそうしません
援助を受け入れてください。

591
00:58:14,578 --> 00:58:16,231
彼は生きられるでしょうか？

592
00:58:17,755 --> 00:58:19,234
今すぐ彼を休ませてください。

593
00:58:20,409 --> 00:58:22,803
後で葉っぱを見つけます
傷をきれいにするために。

594
00:58:25,023 --> 00:58:27,242
どうやって知っていますか
そんな治療法？

595
00:58:29,070 --> 00:58:30,550
うちの人も使っています

596
00:58:30,594 --> 00:58:33,031
土地の贈り物
千年もの間。

597
00:58:34,511 --> 00:58:36,643
母が私に教えてくれました

598
00:58:36,687 --> 00:58:39,037
母親が彼女に教えてくれたように。

599
00:58:40,255 --> 00:58:42,388
ごめんなさい
ご家族のために。

600
00:58:45,826 --> 00:58:48,437
彼らに会います
次の世界で。

601
00:58:54,182 --> 00:58:56,402
私もたくさんのものを失いました。

602
00:58:59,361 --> 00:59:01,363
彼らについて教えてください。

603
00:59:07,326 --> 00:59:09,371
彼らはそうではなかった
血のつながった家族。

604
00:59:10,459 --> 00:59:12,636
そこの僧侶たち
私を育ててくれました。

605
00:59:14,333 --> 00:59:15,900
私は筆記者たちを助けました。

606
00:59:16,901 --> 00:59:18,772
筆記者たち？

607
00:59:20,034 --> 00:59:23,385
リンディスファーンの修道士たち
聖福音書を翻訳しました。

608
00:59:24,648 --> 00:59:26,606
聞いたことがあります
あなたの本のこと。

609
00:59:27,738 --> 00:59:30,392
美しいもの
そしてパワー。

610
00:59:31,829 --> 00:59:34,309
古代の画像
言葉を飾ります。

611
00:59:35,397 --> 00:59:37,574
これらのように。

612
00:59:40,098 --> 00:59:42,535
これらは伝えます
昔の話。

613
00:59:42,579 --> 00:59:45,277
ストーリー
キリストの前に。

614
00:59:46,844 --> 00:59:48,976
というストーリー
決して紛失してはいけません。

615
00:59:49,020 --> 00:59:51,326
古き神々の物語?

616
00:59:55,243 --> 00:59:57,681
キリストはなられた
私たちの物語の一部です。

617
00:59:59,508 --> 01:00:01,728
とても美しいです。

618
01:00:02,860 --> 01:00:04,992
福音にふさわしい。

619
01:00:06,472 --> 01:00:08,605
本はそうではない
すべて。

620
01:00:10,694 --> 01:00:13,087
それは神の言葉です。

621
01:00:13,131 --> 01:00:15,655
保護しなければなりません
いかなる犠牲を払ってでも。

622
01:00:15,699 --> 01:00:18,353
そして人々はどうなるのでしょうか？
そうすべきではない
保護されますか?

623
01:00:18,397 --> 01:00:20,442
本
彼らを守ります。

624
01:00:20,486 --> 01:00:22,488
ペストから？

625
01:00:22,531 --> 01:00:24,621
飢餓から？

626
01:00:24,664 --> 01:00:26,231
いいえ。

627
01:00:26,274 --> 01:00:28,929
北欧人
私たちの修道院を破壊しました。

628
01:00:30,409 --> 01:00:32,890
彼らは従った
内陸の本。

629
01:00:32,933 --> 01:00:35,022
彼らはそれを受け入れることができません。

630
01:00:36,415 --> 01:00:39,287
マスターと約束しました
安全な場所まで届けます。

631
01:00:40,549 --> 01:00:43,335
アンジェネンとすべてのために
彼女の人々、私はそうしなければなりません。

632
01:00:43,378 --> 01:00:46,425
ノースランダーも
ピクト人の領土を襲撃した。

633
01:00:46,468 --> 01:00:48,862
私たちの人々
戦うことを選択した。

634
01:00:49,950 --> 01:00:51,735
北欧と戦うのですか？

635
01:00:51,778 --> 01:00:55,390
私たちの戦士たち
両方の人々を守りましょう
そして鉄を使った言葉。

636
01:00:58,350 --> 01:01:01,048
届けるのが私の義務です
イオナへの本。

637
01:01:02,702 --> 01:01:04,486
失敗はできません。

638
01:01:04,530 --> 01:01:06,880
そしてそのとき
配達されましたか?

639
01:01:08,534 --> 01:01:11,624
ホラーを見すぎた
再び修道院に隠れることに。

640
01:01:18,457 --> 01:01:20,459
あなたは何をしますか？

641
01:01:21,460 --> 01:01:23,810
私がこれまでに知っていることすべて
消えた。

642
01:01:27,205 --> 01:01:29,598
もう何も残っていない。

643
01:04:14,633 --> 01:04:17,331
[雷が鳴る]

644
01:05:13,953 --> 01:05:15,912
[心臓の鼓動]

645
01:05:49,162 --> 01:05:50,163
[叫び声]

646
01:05:56,996 --> 01:05:58,780
[叫ぶ]

647
01:06:02,132 --> 01:06:03,960
走れ！走る！

648
01:06:04,961 --> 01:06:06,136
彼を見つけてください！

649
01:06:07,659 --> 01:06:09,052
- [ パンツ ]
- [男の叫び声]

650
01:06:09,095 --> 01:06:11,706
[うめき声]

651
01:06:17,234 --> 01:06:19,932
- [叫ぶ]
- どこへ行くの、お嬢さん？

652
01:06:19,976 --> 01:06:22,152
え、え？

653
01:06:22,195 --> 01:06:23,718
楽しみます
あなたと一緒に！

654
01:06:27,592 --> 01:06:29,376
[咆哮]

655
01:06:56,969 --> 01:06:58,884
- [刃が刺さる]
- [ ハドラダの叫び声 ]

656
01:07:01,060 --> 01:07:03,019
【刃刺し】

657
01:07:23,126 --> 01:07:24,736
[くぐもった咆哮]

658
01:08:25,188 --> 01:08:27,712
アンジェネンの力。

659
01:08:32,195 --> 01:08:34,936
本
白いキリストの。

660
01:08:45,904 --> 01:08:48,689
[泣き声]

661
01:08:52,302 --> 01:08:54,826
読めないの？
言葉、老人？

662
01:08:57,002 --> 01:08:59,570
関係ない。
あなたには賞品があります。

663
01:09:03,530 --> 01:09:05,793
今私はその美しさを目にします、

664
01:09:05,837 --> 01:09:07,578
そのパワー。

665
01:09:07,621 --> 01:09:09,536
[ ハドラダの泣き声 ]

666
01:09:11,234 --> 01:09:13,323
ごめんなさい、おじいさん。

667
01:09:15,890 --> 01:09:18,371
疑ってごめんなさい。

668
01:09:26,771 --> 01:09:28,729
ここではあなたが王様になります。

669
01:09:31,036 --> 01:09:34,431
あなたを抱きしめます、
エケロのハドラダ。

670
01:09:39,218 --> 01:09:41,612
大量の血が流れた
そのページについて。

671
01:09:46,399 --> 01:09:49,010
[うなり声]

672
01:09:49,054 --> 01:09:50,925
[笑い]

673
01:09:51,970 --> 01:09:54,190
[ゴロゴロ]

674
01:09:54,233 --> 01:09:56,366
【刃が刺さる】

675
01:09:57,802 --> 01:09:59,064
[刺す]

676
01:10:08,639 --> 01:10:10,728
あなたの妻を殺します

677
01:10:10,771 --> 01:10:12,904
そして娘たちをレイプしてください。

678
01:10:13,905 --> 01:10:15,994
あなたらしく
母をレイプしました。

679
01:10:16,037 --> 01:10:18,562
- [叫ぶ]
- [刺す]

680
01:10:28,485 --> 01:10:31,227
- [ゴロゴロ]
- [剣を蹴る]

681
01:10:31,270 --> 01:10:33,490
[喘鳴]

682
01:10:33,533 --> 01:10:37,058
あげませんよ
死ぬことの名誉
手に剣を持って。

683
01:10:38,712 --> 01:10:41,367
- あなたは決してしないでしょう
ヴァルハラに到着。
- [ゴロゴロ]

684
01:10:41,411 --> 01:10:43,587
おそらく...

685
01:10:43,630 --> 01:10:47,025
あなたの白いキリスト
あなたを受け入れます
彼の楽園へ。

686
01:10:48,026 --> 01:10:50,028
[咳]

687
01:10:57,862 --> 01:10:59,298
私はハマルです、

688
01:10:59,342 --> 01:11:01,300
エケロの王様！

689
01:11:02,954 --> 01:11:06,087
[笑い]
船に戻ります。

690
01:11:07,480 --> 01:11:10,091
倒れた人が多すぎます
彼の狂気のために。

691
01:11:10,135 --> 01:11:12,616
完了です。

692
01:11:21,102 --> 01:11:22,974
なんともワイルドな美しさ。

693
01:11:24,236 --> 01:11:25,672
とても勇敢です。

694
01:11:26,717 --> 01:11:27,892
[唾を吐く]

695
01:11:32,766 --> 01:11:34,855
[すすり泣き]

696
01:11:36,683 --> 01:11:38,119
彼女を縛ってください。

697
01:11:38,163 --> 01:11:40,383
彼女には価値があるだろう
小さな幸運
売春婦の中。

698
01:11:40,426 --> 01:11:42,776
- 僧侶についてはどうですか？
- 彼についてはどうですか？

699
01:11:42,820 --> 01:11:44,387
彼はその本に従うかもしれません。

700
01:11:44,430 --> 01:11:46,867
修道士
一日も持たない
この山々で。

701
01:11:46,911 --> 01:11:48,695
[笑い]

702
01:11:48,739 --> 01:11:50,523
彼と別れてください
オオカミのために。

703
01:12:09,194 --> 01:12:11,196
[ゴロゴロ]

704
01:12:12,676 --> 01:12:14,591
【パンツ】

705
01:12:23,904 --> 01:12:25,863
[ゴロゴロ]

706
01:12:27,952 --> 01:12:29,867
彼らはどこにいますか？

707
01:12:34,175 --> 01:12:35,699
少女は生きていますか？

708
01:12:38,658 --> 01:12:40,791
多くの人が倒れました
悪魔よ、あなたへ。なぜ？

709
01:12:43,446 --> 01:12:45,056
なぜ？！

710
01:12:45,099 --> 01:12:47,145
[ ハドラダの窒息 ]

711
01:12:50,583 --> 01:12:51,845
彼らは無実でした。

712
01:12:53,020 --> 01:12:54,892
彼らは無実だったのだ！

713
01:13:06,860 --> 01:13:08,688
私を許して。

714
01:13:12,257 --> 01:13:14,041
[うめき声]

715
01:13:20,526 --> 01:13:22,180
[すすり泣き]

716
01:14:04,091 --> 01:14:06,050
[すすり泣きが止まる]

717
01:14:56,492 --> 01:14:58,494
[雷鳴]

718
01:15:21,342 --> 01:15:23,170
それは何ですか？

719
01:15:30,177 --> 01:15:31,527
何もない。

720
01:15:37,271 --> 01:15:39,056
[ アローウィズ ]

721
01:15:42,799 --> 01:15:45,628
この僧侶は持っています
ひどい狙いだ。

722
01:15:45,671 --> 01:15:48,326
[笑い]

723
01:15:49,588 --> 01:15:51,677
[うめき声]

724
01:15:55,812 --> 01:15:57,204
彼女を逃がさないでください。

725
01:16:01,252 --> 01:16:02,558
ビッチ。

726
01:16:03,733 --> 01:16:05,952
- [咆哮]
- [うめき声]

727
01:16:17,573 --> 01:16:19,313
[ イーラの叫び声 ] いや！

728
01:16:28,540 --> 01:16:30,542
[すすり泣き]

729
01:16:30,586 --> 01:16:33,023
[うめき声]
しっ。

730
01:16:35,416 --> 01:16:36,722
[ドスンと音を立てる]

731
01:16:36,766 --> 01:16:38,202
ああ、遊びたいですか？

732
01:16:38,245 --> 01:16:40,204
遊びたいですか？
良い。

733
01:16:40,247 --> 01:16:41,727
- 遊ぶのが好きです。
- [うめき声]

734
01:16:46,384 --> 01:16:48,386
- [うめき声、すすり泣き]
- [生地の破れ]

735
01:16:48,429 --> 01:16:50,518
[叫ぶ]

736
01:16:50,562 --> 01:16:53,130
[叫ぶ]

737
01:16:59,397 --> 01:17:02,139
[喘ぎ声]

738
01:17:07,884 --> 01:17:09,015
待ってください。

739
01:17:36,608 --> 01:17:38,436
[笑い]

740
01:17:58,325 --> 01:18:00,023
[叫び声]

741
01:18:13,471 --> 01:18:15,603
[泥はねる]

742
01:18:19,825 --> 01:18:21,435
- [叫ぶ]
- [うなり声]

743
01:18:23,611 --> 01:18:25,788
- [むしゃむしゃ]
- [叫び声]

744
01:18:25,831 --> 01:18:27,441
[唾を吐く]

745
01:18:31,750 --> 01:18:33,012
[スケルチ]

746
01:18:42,369 --> 01:18:44,502
その前にあなたは苦しむでしょう
あなたはあなたのキリストに出会います。

747
01:18:47,374 --> 01:18:48,419
[咆哮]

748
01:18:48,462 --> 01:18:50,508
[うなり声]

749
01:18:54,468 --> 01:18:56,470
[うめき声]

750
01:18:58,516 --> 01:19:00,605
これはすべて本のために?!

751
01:19:00,648 --> 01:19:02,476
[うなり声]

752
01:19:05,523 --> 01:19:08,744
どうしてそんなにたくさんあるの？
男性に対する権力？はぁ？

753
01:19:10,920 --> 01:19:13,574
それは狂人を作る
それを聞いたすべてのことについて！

754
01:19:17,622 --> 01:19:19,755
見てください。
見てください！

755
01:19:19,798 --> 01:19:21,495
- [うなり声]
- [ドスン]

756
01:19:21,539 --> 01:19:25,630
あなたの神の言葉
力がありません!

757
01:19:38,425 --> 01:19:40,123
あなたの神は今どこにいますか？

758
01:19:42,821 --> 01:19:45,084
[ゴロゴロ]

759
01:20:30,434 --> 01:20:33,002
- [ 合唱団の発声 ]
- [鐘を鳴らす]

760
01:21:04,555 --> 01:21:06,862
私はここにいます
リンディスファーンの。

761
01:21:06,905 --> 01:21:10,256
兄弟たちもやれよ
リンディスファーンの
今すぐ武器を携行しますか?

762
01:21:11,475 --> 01:21:13,346
私は唯一人です
左の兄弟。

763
01:21:18,308 --> 01:21:20,136
これは聖なる本です。

764
01:21:20,179 --> 01:21:22,225
安全に保管する必要があります。

765
01:21:31,582 --> 01:21:33,410
滞在しますか
兄弟、私たちと一緒に？

766
01:21:35,716 --> 01:21:37,501
私はできません。

767
01:21:41,026 --> 01:21:43,246
[合唱の発声]

768
01:21:45,639 --> 01:21:47,206
神があなたとともにおられますように、
兄弟。

769
01:21:49,817 --> 01:21:51,732
[鐘を鳴らす]

770
01:21:57,738 --> 01:22:00,524
[合唱の発声]

771
01:22:04,658 --> 01:22:06,791
[雷が鳴る]

772
01:22:06,834 --> 01:22:09,837
ここより古い:
私はノーサンブリアのここにいます。

773
01:22:09,881 --> 01:22:11,927
他に名前はありません。

774
01:22:13,493 --> 01:22:16,235
母は私を捨てた
修道院の修道士たちへ

775
01:22:16,279 --> 01:22:18,150
私がいた頃
生後3か月--

776
01:22:19,456 --> 01:22:21,501
修道院
リンディスファーンの、

777
01:22:21,545 --> 01:22:24,287
唯一の家
私は今まで知っていました。

778
01:22:24,330 --> 01:22:27,681
冷たい石です
私の唯一の避難所、

779
01:22:28,682 --> 01:22:30,684
聖なる島

780
01:22:30,728 --> 01:22:33,122
私の唯一の人生。

781
01:22:35,080 --> 01:22:38,823
多くの人が福音のために命を落とした
この数日間のひどい日々の中で。

782
01:22:40,390 --> 01:22:42,870
彼らのことを覚えています
私の祈りの中で...

783
01:22:42,914 --> 01:22:44,698
いつも。

784
01:22:46,874 --> 01:22:50,313
彼女は私にたくさんのことを教えてくれました
最初の数か月間
修道院から。

785
01:22:51,575 --> 01:22:54,056
彼女は私の避難所になった。

786
01:22:54,099 --> 01:22:56,449
生まれ変わった
彼女の側で。

787
01:22:57,711 --> 01:22:59,626
それを学びました
アンジェネンの人々

788
01:22:59,670 --> 01:23:02,151
とても貴重なものでした
言葉として

789
01:23:02,194 --> 01:23:04,892
そして保護されなければなりません
猛烈に。

790
01:23:06,590 --> 01:23:10,594
破壊が起こったことを知りました
私たちの海岸にもたらされました
北から

791
01:23:10,637 --> 01:23:13,553
怒りに見舞われなければならない

792
01:23:13,597 --> 01:23:14,990
そして鉄。

793
01:23:16,165 --> 01:23:18,689
私はここにいます
ノーサンブリア州

794
01:23:18,732 --> 01:23:21,779
そして私の人生
無実として

795
01:23:21,822 --> 01:23:24,608
その夜は終わった。

796
01:23:27,611 --> 01:23:29,917
[男たちが咆哮を上げている]

797
01:23:49,807 --> 01:23:52,766
[雷鳴]

798
01:24:03,864 --> 01:24:06,215
[ 合唱団の歌唱 ]